No centro das atenções dos espectadores desta emocionante série dramática de seis episódios estará o mundo do crime de Berlim. O protagonista da série é Mike Atlas, um ex-policial de alto escalão que, após uma série de acontecimentos, ficou sem teto e vive nas ruas. Mais precisamente, ele ainda tem uma casa onde mora sua família, pronta para recebê-lo de volta a qualquer momento; no entanto, ele não pode retornar para não prejudicar seus entes queridos. Mike ficou profundamente traumatizado pelo caso do assassinato do juiz Erres.
No entanto, por ironia do destino, essa investigação traz de volta um antigo caso não resolvido: o suicídio de um assassino condenado enquanto cumpria pena na prisão. Mike volta a se dedicar à investigação e, desta vez, sua colega é a jovem promotora Julie Andergast. Ela é talentosa e promissora em sua profissão, mas sua própria insegurança a atrapalha. A mãe de Julie era uma promotora famosa, por isso agora a jovem trabalha muito para seguir os passos dela e ser uma filha digna. Jule tem motivos pessoais para se interessar por este caso.
Esta dupla improvável se une para derrotar um inimigo comum, mas, ao mesmo tempo, há muitas pessoas que, por diversos motivos, estão de olho na vida de Mike, pois ele continua sendo uma força a ser levada em conta. Na verdade, a investigação de dois casos de assassinatos interligados leva os protagonistas a uma descoberta terrível – eles percebem que algo maior está acontecendo nas suas costas: uma conspiração criada dentro do sistema de justiça, diretamente ligada ao ataque terrorista ocorrido há um ano e meio.