Esta série é um spin-off da famosa série policial americana “Bosch”, que foi ao ar de 2014 a 2021. Agora, o protagonista Harry Bosch (Titus Welliver) volta às telas para dar início a um novo caso. No entanto, desta vez ele não voltará ao Departamento de Polícia de Los Angeles, que causou tanto alvoroço, mas começará a trabalhar como detetive particular. E o primeiro caso que lhe é confiado é a busca pelo único herdeiro em potencial do bilionário doente Whitney Vance (William DeWayne). Apesar de Harry não ter mais o distintivo policial, ele continua vivendo de acordo com o código segundo o qual a justiça deve estar acima de tudo. Enquanto isso, sua filha adulta, Maddie (Madison Lintz) decide seguir os passos do pai e ingressa na polícia da cidade. Agora, como policial novata, ela trabalhará em parceria com a séria e enérgica policial Reyna Vázquez (Denise Sánchez), que treina policiais iniciantes. Mas, antes de tudo, Maddie precisa entender que tipo de policial ela quer ser. Em pouco tempo, Maddie se junta à investigação do pai e vai ajudá-lo de todas as formas possíveis. Eles vão se deparar com figuras influentes que claramente não têm interesse em que o herdeiro de Whitney Vance seja encontrado. Quando Harry se aprofundar na árvore genealógica, ele fará descobertas chocantes que dizem respeito a várias gerações dessa família. Além de Maddie, Harry contará com a ajuda do gênio da tecnologia Maurice Bassi, ou simplesmente Mo (Stephen A. Chang), que compartilha da dedicação do detetive à justiça.
