A trama deste 8.º episódios se desenrola na zona rural de Oklahoma, com seus prédios enferrujados e ruas em ruínas. No centro das atenções dos espectadores estarão quatro adolescentes indígenas americanos, vestidos com trajes em preto e branco. Eles vivem e crescem em uma reserva na parte leste da cidade, que os amigos chamam de lar e estão convencidos de que estão prontos para defendê-la e até mesmo dar a vida por ela. Com esse objetivo, eles criaram sua gangue chamada “Os Cães da Reserva ”. O líder autoproclamado dessa gangue é o bondoso Urso (D’Faraoh Wun-A-Tai), que não sabe brigar nem um pouco, o que faz com que seja alvo de piadas dos amigos. Ao lado dele estará Elora Danan (Deveri Jacobs), a mais corajosa e destemida do grupo, que espera ganhar muito dinheiro, além da engenhosa Willy Jack (Paulina Alexis), que nunca tira o chapéu, e do sensível e modesto Cheez (Lane Factor). Nós os conhecemos quando o grupo está de luto pela recente perda de seu amigo Dê, cuja morte só reforçou o desejo deles de deixar Oklahoma. Esse quarteto de adolescentes rebeldes dificilmente pode ser considerado criminosos experientes, embora cometam pequenos delitos no território das tribos, que o policial local Big (Zan McLarnon) tem de resolver. Os jovens ganham a vida vender comida roubada, recolher fios de cobre e cometer um grande roubo de um caminhão, que vendem para um aterro sanitário para descarte de resíduos, e tudo isso com um único objetivo: ganhar dinheiro suficiente para planejar a fuga para o oeste, na Califórnia. Mas a situação se complica pelo fato de que, recentemente, surgiu na região deles uma nova gangue de jovens vândalos, que recebeu o nome de “Máfia Indígena”. Agora, os protagonistas começam a hesitar em sua decisão, pois não querem que, aos olhos dos outros, pareça que a gangue rival os expulsou de sua cidade natal. Os confrontos entre os vândalos são os episódios mais engraçados da série.
