Esta é uma releitura contemporânea do best-seller homônimo sobre Christiane F., uma adaptação em série do romance cult de 1978 sobre Vera Christiane Felscherinoff, que ficou conhecida no final da década de 1970 como a viciada em drogas Christiane F. do livro “Nós, as crianças da Estação Zoo”, de autoria de Horst Rick e Kai Hermann. O primeiro longa-metragem alemão com o mesmo título, baseado nesse livro, foi filmado em 1981 e conta a história de jovens viciados em drogas. A série de seis episódios “Nós, os filhos da Estação Zoo” narra a história de seis jovens de Berlim Ocidental que, no final da década de 1970, contrariando as advertências dos pais, às lições de moral dos professores e de outros moradores, mergulham, sem restrições nem regras, na atmosfera das festas da grande cidade. Cercados por tentações e euforia, em constante busca de sua própria identidade, logo percebem que as drogas podem não apenas destruir a amizade, mas também, em alguns casos, levá-los diretamente ao abismo. O sentimento de solidão e medo os leva a cometer atos que os próprios consideram horríveis. Os jovens não só são punidos por roubo, mas acabam se prostituindo nas ruas para financiar seu consumo de heroína. Entre eles está Christiane F. (Yana McKinnon), para quem a vida em Berlim se tornou uma dura luta pela sobrevivência. Sua queda começa cedo: aos doze anos, ela experimentou drogas pela primeira vez e, logo depois, a garota se oferece como prostituta na rua das crianças e se vicia em heroína. Junto com seus amigos Babsi (Lea Drinda), Axel (Jeremias Meyer), Michi (Bruno Alexander), Benno (Michelangelo Fortuzzi) e Stella (Lena Urzendowski), Christiane sucumbe às grandes tentações de Berlim, que a prendem cada vez mais fundo no pântano de falsas promessas e sonhos desfeitos. Além disso, Christiane se recusa a aceitar qualquer forma de ajuda, seja da escola ou dos pais, e continua caindo no abismo. A amizade entre os jovens também passa por uma prova perigosa a cada dose de heroína. Em sua busca pela suposta felicidade, eles se tornam cada vez mais solitários. A série “Nós, os Filhos da Estação Zoo” é uma epopeia visualmente impactante sobre o amadurecimento, que traça um retrato provocativo, controverso e impressionante do tráfico de drogas e da cena noturna de Berlim.