Leverage: Redemption

“A Arte da Fraude”. O ator Timothy Hatton foi acusado de estupro de uma menor, um caso que remonta a 37 anos. Agora, cabe ao tribunal determinar se isso realmente aconteceu ou se foi mais um caso de extorsão contra uma figura pública, e o ator foi obrigado a desistir de seu papel. O projeto anterior, “Leverage” (no original) ou “Roubar o Roubado”, em tradução livre, contava a história de um ex-investigador de uma seguradora que reuniu um grupo de especialistas de diversas áreas para ajudar pessoas prejudicadas por magnatas mais poderosos e que não mediam meios. Faziam parte desse pequeno grupo: Nathan Ford — ex-investigador de uma seguradora e o cérebro da equipe, que perdeu o filho devido à burocracia da sua organização. O início da nova carreira de Nathan foi uma proposta de um certo empresário sem escrúpulos para liderar uma equipe de ladrões em uma operação contra a empresa que supostamente o havia roubado. Após concluir com sucesso a primeira operação, ele doou a maior parte dos lucros a um hospital pediátrico. Sophie Deveraux — uma talentosa atriz no palco, mas privada de seus talentos na vida real. Tornou-se uma golpista famosa, que prefere roubar obras de arte. Eliot Spencer — mestre em artes marciais, especialista em armas e em localização de pessoas. É excelente no manuseio de armas de fogo, embora não goste de usá-las, preferindo agir com os punhos. Frequentemente, ele demonstra um domínio virtuoso da inteligência nas conversas e, por isso, às vezes atua como vigarista ao lado de Sophie. Parker — ladra e especialista em explosivos de Camden. Gosta de desenhar e valoriza a adrenalina mais do que o lucro financeiro. Apesar de seus muitos talentos, não possui habilidades de comunicação com as pessoas, o que se explica pela síndrome de Asperger. Alec Hardison — especialista em eletrônica, hacker genial e apaixonado por ficção científica. É capaz de invadir qualquer computador ou aparelho eletrônico e raramente é pego. É hábil em falsificar documentos, mas prefere dinheiro vivo de verdade. Agora, a esse pequeno e heterogêneo grupo se juntará mais um personagem: o advogado Harry Sullivan, que substituirá o ausente Nathan Ford. Também se juntará à equipe a meia-irmã de Hardison, Brian Casey. Nos últimos anos, os protagonistas da série de aventura viveram vendo os ricos esmagarem com facilidade quem se colocava em seu caminho, enquanto eles próprios ficavam de braços cruzados. O novo líder decidiu que era hora de se reunirem novamente.