A Duquesa

Catherine, apesar de já ter quase quarenta anos e uma filha na puberdade, simplesmente não consegue deixar de lado a adolescência. Ela se sente mais como a irmã mais nova da própria filha e se comporta de acordo com isso — sai ativamente para encontros e até planeja ter um segundo filho. E, para isso, contrata um certo perdedor para fingir ser o pai… Na véspera do aniversário da aniversário de Olive, Catherine vai a uma clínica para consultar se é possível engravidar com a ajuda de um doador de esperma, a fim de dar à filha um presentinho na forma de uma irmãzinha ou um irmãozinho. Catherine faz uma proposta estranha a Shep, com condições bastante específicas, e ele a aceita. Catherine e Jane obrigam suas filhas a se comunicarem. E Evan vem passar a noite. Catherine vai até a casa de Shep para cumprir as obrigações do acordo e, em seguida, conhece os pais “normais e legais” de Evan. Depois, ela, junto com Bev, faz uma apresentação em uma reunião de feministas. A protagonista conversa com um agente de adoção. Millie e Olive não querem trabalhar. Shep deixa todos chocados com sua notícia. Bev fica de olho em Evan no bar. Catherine não desiste de suas tentativas de engravidar com a ajuda de um doador de esperma. Parece que ela está conseguindo! Mas essa notícia é boa demais para ser verdade… Já a Oliv está por conta própria… Mistérios se acumulam em torno do grande dia de Shep. A perspicaz Jane já percebeu tudo. Será que a Catherine conseguirá controlar o caos que ela mesma semeou ao seu redor, quando há tanto em jogo…