A trama desta série se passa em uma pequena cidade do interior, no oeste da Polônia, no final de 1984. Nessa época sombria para a República Popular da Polônia, entre o fim do estado de exceção e o início das negociações da Mesa Redonda, ocorrem duas tragédias terríveis. No conjunto habitacional de Groty, localizado nos arredores de uma cidadezinha abandonada, uma jovem prostituta e o ativista do Partido Comunista Grochowiak são assassinados simultaneamente. No entanto, a milícia civil consegue localizar rapidamente o suspeito e o prende. Enquanto isso, em meio a esse sucesso das autoridades, ocorre mais uma terrível tragédia: dois adolescentes, a filha de um oposicionista e um jovem rapaz, cometem suicídio. Esses acontecimentos chamam a atenção de dois jornalistas do jornal local “Correio da Tarde”. Witold Wanicz (Andrzej Severin), um jornalista experiente e um tanto amargurado, recebe a incumbência de escrever sobre esse incidente. No entanto, o jovem editor Piotr Zazicki (David Ogrodnik), filho de um ativista partidário de alto escalão que havia chegado recentemente àquela cidadezinha vindo de Cracóvia com sua esposa grávida, Teresa (Zofia Wichlach), decide iniciar sua própria investigação jornalística. Aos poucos, esses dois jornalistas revelam as conexões entre o mundo do crime e as estruturas de poder. Eles se deparam com corrupção e impunidade, onde os próprios representantes da lei jogam segundo suas próprias regras. A interligação entre o mundo do crime e o poder, bem como com o sistema judiciário, torna-se cada vez mais evidente à medida que a investigação avança. Os detalhes detalhes das conexões criminosas e da força que as protege tornam-se cada vez mais evidentes. Paralelamente, são mostrados eventos históricos e mudanças nessas regiões logo após o fim da Segunda Guerra Mundial.
