A equipe de aventureiros do futuro iniciou sua missão. Só que havia um problema. Eles não podiam escolher por conta própria as pessoas adequadas. Suas novas encarnações pertenciam a diferentes categorias de pessoas: diferentes religiões, profissões, raças, gêneros, e todas elas estavam em diferentes partes do mundo. Ao conseguirem entrar na mente de pessoas que viveram em um passado distante, eles terão que passar por um processo de adaptação, tentando não se revelar de forma alguma. Os protagonistas de “Os Viajantes”, antes de darem início à missão, tentam se acostumar com o ambiente em que se encontraram. Uma jovem mãe com um bebê nos braços, um estudante com fama de mal-educado e brigão, um viciado em drogas e uma jovem com deficiência. Agora, todos eles são viajantes no tempo, cuja missão é impedir uma catástrofe. Cada um deles tem seu próprio número de registro, e o fato de o teletransporte ter ocorrido com sucesso foi imediatamente comunicado ao centro de comando. Além de tudo, os viajantes precisam lidar com os problemas das pessoas para as quais foram tão bem transportados. Isso é bastante complicado — o viciado em drogas é suspeito de tráfico, a mãe tem dificuldades com o filho, ela não sabe de jeito nenhum como lidar com ele, o jovem surpreendeu seus pais com seu comportamento educado, eles há muito tempo não ouviam palavras de gratidão dele, e Marci, que tinha dificuldades de fala, surpreendeu seu amigo quando começou a falar com facilidade e fluência, sem demonstrar qualquer sinal de inferioridade.
