O diretor da série, ao lado de Morgan Tiltrum, é Alik Sakharov, um ex-cidadão da União Soviética e cinegrafista autodidata. Outrora desconhecido e sem formação específica, ele filmou o documentário “The Russian Touch” (1 985), dedicado às pessoas que deixaram a URSS. Agora, ele tem em seu currículo, como diretor de fotografia, vários projetos famosos, entre os quais as séries “Sexo na Grande Cidade” (2001-2002), “Roma” (2005-2007), além de ter participado da criação de “Game of Thrones”, mas já como diretor — na 2ª temporada, no episódio “O que está morto não pode morrer”; na 3ª temporada, no episódio “A Ascensão” e, na quarta temporada, nos episódios “As Leis dos Deuses e dos Homens” e “O Zangão”. Também contaram com sua participação as séries “Os Americanos”, “Marco Polo”, “Lei e Ordem” e “House of Cards”, na quinta temporada, nos episódios 3, 4 e 7. Segundo o próprio Alik Sakharov, ele gosta muito mais de trabalhar em séries do que em filmes, pois nelas há espaço para dar asas à imaginação. Ora, na nova série “Do Outro Lado”, é realmente necessária uma imaginação sem limites, não limitada pelo formato do cinema. O enredo da série gira em torno de um homem comum, em todos os sentidos, chamado Howard Silke. Ele é uma das pequenas engrenagens de uma enorme máquina chamada Organização das Nações Unidas; aliás, assim como todas as pessoas ao seu redor, que, tal como Howard, vão trabalhar todos os dias. Ele é um funcionário responsável, que sempre valoriza a ordem em tudo. Na verdade, o trabalho no departamento onde ele atuava não previa nenhum tipo de cataclismo, até que ele descobriu algo que não se encaixava nos limites da consciência humana. Acontece que sua agência protege o mundo exterior contra a invasão de indivíduos indesejáveis vindos de uma dimensão paralela. Lá também existe um departamento semelhante, cujos funcionários se dedicam à mesma tarefa que Howard Silke em seu mundo.
