Para quem não sabe o que é Lillehammer, vou explicar: é uma das pequenas cidades da Noruega, onde, há algum tempo, aconteceram os Jogos Olímpicos, e, atualmente, a cidade se tornou um refúgio para o protagonista da série. O nome dele é Frank Talianno e ele está sob o programa de proteção a testemunhas do FBI, tudo porque, há pouco tempo, ele delatou um chefe da máfia. É claro que agora o mundo do crime quer acabar com ele, como se costuma dizer “quem fala demais, não vive muito”. Enquanto a máfia procura o traidor, Frank deixa os Estados Unidos na esperança de encontrar paz e aproveitar o ar fresco, mas, ao chegar à cidade, ele percebe que a maioria de suas fantasias não está destinada a se tornar realidade; de qualquer forma, isso é melhor do que ser enforcado ou fuzilado.
