Após a estreia deste filme, o diretor e roteirista americano Darren Lynn Bousman, conhecido pela série de filmes “Jogos Mortais”, se interessou pelo projeto e manifestou disposição para produzir mais um filme sobre “Leprechaun”, levando o protagonista para a época do “Oeste Selvagem”, e chegou a definir uma data de estreia para 2008, mas esses planos acabaram não se concretizando. O novo “Leprechaun: O Início” foi lançado onze anos depois, com direção de Zak Lipowski, e o vilão ávido por ouro foi interpretado pelo ator Dylan “Hornswoggle” Pós-fato. O filme começa com um prólogo animado, revelando a história da origem dos leprecauns. Eles foram convocados por um certo Rei para proteger seu ouro. Após a morte do Rei, todos os leprecauns voltaram para suas terras natais, exceto um (Warwick Davis), que, ao longo de longos séculos, continuou a guardar o ouro do Rei e, aos poucos, enlouqueceu, tomado pela obsessão por esse mesmo ouro. Muitos anos depois, o padre Jacob encontrou o ouro dos leprecons e pretendia construir, com o dinheiro arrecadado com a venda desse ouro, um clube juvenil, mas o leprecon não quis entregar o ouro. O padre Jacob conseguiu expulsar o leprechaun com a ajuda de forças demoníacas, que o arrastaram para o subsolo, mas os ferimentos causados pelo gnomo acabaram sendo fatais e o padre Jacob faleceu. Algum tempo depois, uma vidente chamada Esmeralda previu o destino de duas amigas, Emily Woodrow e Lisa Duncan. Ela avisou as meninas que elas poderiam ficar ricas em breve. E foi basicamente o que aconteceu quando as garotas, junto com seus amigos, foram a um churrasco em um canteiro de obras abandonado do Centro Juvenil e, lá, encontraram o ouro do leprechaun. Os jovens ficaram felizes com a descoberta e, depois de dividirem todo o ouro igualmente, partiram para realizar seus desejos. É claro que nem sequer imaginaram que, com suas ações, haviam trazido de volta à vida o duende, que deseja recuperar o ouro para seus cofres. Bem, no final, uma surpresa aguarda os espectadores, sobre a qual, com certeza, todos já sabem. E se não, você só poderá descobrir o que é essa surpresa assistindo ao filme — “Leprechaun 6: De Volta para Casa”.
