“A Última Batalha no Vale da Morte”. Aliás, esse filme foi categoricamente proibido de ser exibido no Vietnã, e o ator vietnamita Don Duong, que interpretou nele o papel de Nguyen Huu An, tenente-coronel do Exército do Vietnã do Norte, que comandava uma divisão de infantaria e enfrentou pequenas forças do Exército americano (400 soldados), e que não conseguiu cumprir essa tarefa, foi acusado de traição em seu país natal; em consequência disso, o ator foi obrigado a emigrar para os Estados Unidos. No livro “Nós fomos soldados… e jovens”, foi dada especial atenção ao papel do 1º e do 2º batalhões do 7º Regimento de Cavalaria na Batalha de Ya Drang, o primeiro grande combate dos Estados Unidos durante a Guerra do Vietnã; nas batalhas anteriores, participaram pequenas unidades e patrulhas (destacamentos, pelotões e subunidades de companhia). O livro tornou-se um best-seller, e o roteirista, jornalista e historiador D. Halbertham, que dedicou grande atenção justamente à Guerra do Vietnã, observou que: “este livro é uma conquista impressionante da história militar americana. Ela foi escrita exatamente da maneira como a história militar deve ser descrita”. Desde 1993, esse livro é leitura obrigatória no Corpo de Fuzileiros Navais para todos aqueles que pretendem obter a próxima patente militar. Assim, o início da história remonta a 1954, o último ano da Primeira Guerra do Indochina, quando um destacamento vietnamita eliminou um grupo de militares franceses que havia caído em uma emboscada. Na ocasião, o comandante do destacamento vietnamita, Nguyen Huu An, ordenou que todos fossem exterminados, sem exceção, e que não fossem feitos prisioneiros, para que outros não se sentissem tentados a aparecer por lá como visitantes indesejados. Onze anos se passaram, e agora os EUA travavam uma guerra no Vietnã. O tenente-coronel do Exército dos EUA, que tinha experiência na Guerra da Coreia, Harold Moore (M. Gibson), foi escolhido para treinar os recrutas de seu batalhão, que mais tarde teria de enfrentar forças inimigas superiores no vale de Ia Drang.
