Em 9 de dezembro de 2002, o diretor Martin Scorsese presenteia o mundo com um novo filme destinado ao sucesso — e não é para menos, já que o elenco conta com atores tão talentosos como Leonardo DiCaprio, Daniel Day-Lewis, Cameron Diaz e muitos outros. Mas voltemos ao enredo: o filme leva você de volta ao longínquo ano de 1846; a ação se passa em Nova York, onde, nas favelas selvagens, vigora apenas uma lei — a lei da força. Nessa época difícil, ocorrem cada vez com mais frequência confrontos entre clãs de nativos americanos e imigrantes irlandeses. Em um desses confrontos sangrentos, o chefe do clã irlandês, Vallon, é morto pelas mãos do chefe do clã dos nativos americanos, Bill, o Açougueiro. Amsterdam, filho órfão de Vallon, é obrigado a entrar em um centro de reabilitação, de onde só consegue sair ao completar dezesseis anos. Já adulto, forte e obcecado pela vingança pelo pai, Amsterdã retorna a Nova York, onde ninguém se lembra dele nem o reconhece. Mas então ele percebe que não conseguirá chegar até o Carniceiro assim tão facilmente; enquanto trama seu plano de vingança, o rapaz encontra por acaso um conhecido da infância distante, Johnny Sirocco, que o ajuda a se aproximar do odiado inimigo...
