Era uma vez, na cidade de Ktograd, um homenzinho chamado Grinch. Ele era todo verde e cabeludo, e ninguém gostava dele. O Grinch ficou ofendido com os habitantes de Ktotgrade e foi morar em uma montanha solitária, varrida por todos os ventos. Ficava lá, em sua caverna, com raiva do mundo inteiro. Acima de tudo, o Grinch odiava o Natal. Enquanto toda a população de Ktotgrado se divertia de coração, o barômetro do já de si mal-humorado Grinch indicava algo terrível. Cada Natal se tornava, para o eremita verde, uma terrível tortura. E então, certa vez, o malvado morador da montanha decidiu acabar com essa festa de uma vez por todas. Enquanto os despreocupados habitantes de Quem-Cidade dormiam tranquilamente na noite que antecedia o feriado, o traiçoeiro Grinch resolveu roubar o Natal dos moradores.
