Pessoas de todo o mundo se uniram na luta contra os insetos aracnídeos do planeta Kalendahu, de onde esses insetos podem lançar meteoritos com o objetivo de destruir a Terra. Mas os humanos não ficam de braços cruzados, e suas armas militares são capazes de destruir os meteoritos a uma distância suficiente do planeta. Toda a humanidade chegou a um consenso de que o planeta Kalendahu deve ser destruído. Para isso, estão sendo recrutados exércitos, formadas diversas unidades, e quem serviu nas forças armadas recebe privilégios, honra e respeito. Rico é um dos muitos jovens que sonha em alistar-se nas forças armadas. Mas o que move esse jovem não é o espírito patriótico, e sim o amor por Carmen. Ela é apaixonada por naves espaciais e seu sonho é se tornar uma piloto de primeira classe. É por causa dela que Rico decide ir para a guerra, na esperança de que eles fiquem juntos mesmo lá. Mas, ao passar pelos testes, os jovens são distribuídos por diferentes unidades. Carmen, como sempre sonhou, entra para as forças espaciais, enquanto Rico vai para as tropas de assalto. Fica claro que, daqui para frente, será difícil eles ficarem juntos. Com o tempo, Carmen decide se separar do rapaz. Rico sofre muito com a separação, mas apenas até receber a notícia de sua terra natal, onde seus pais permaneceram. Os insetos lançaram um meteorito sobre o México, o que levou à morte de toda a população daquele país. Agora, o jovem não tem tempo para romantismo e sofrimento; ele anseia por vingança e está disposto a tudo, desde que consiga destruir os insetos. Mas nem tudo é tão simples assim: os insetos também não são tolos, e os humanos ainda terão que se convencer de sua astúcia e inteligência.
