Depois de uma missão fracassada no Japão, uma assassina profissional de 17 anos, conhecida como Agente nº 13, é suspensa de outras operações. Sua vida muda radicalmente quando ela conhece Monji, de 11 anos, um menino que ficou sem mãe. O encontro inesperado entre eles se torna o início de uma profunda amizade, na qual cada um encontra apoio e compreensão.
Quando ele se encontra em uma situação perigosa, a Agente nº 13 não hesita em ajudar. Ela mostra suas excelentes habilidades de luta ao proteger o garoto das ameaças e, ao fazer isso, demonstra que, por baixo de sua carapaça dura, há um coração carinhoso. Essa ação heroica os aproxima ainda mais, forçando-os a enfrentar novos desafios em sua jornada.
Agora, unidos por um objetivo e experiências comuns, eles precisam superar os muitos desafios que a vida lhes impõe. O filme explora temas como amizade, sacrifício e a força escondida na vulnerabilidade, mostrando que até mesmo os encontros mais inesperados podem mudar o destino de uma pessoa.