Essa comédia conta a história de José Eduardo, carinhosamente conhecido como Zé. Ele é o dono da escola de futebol local, levando uma vida simples dedicada à sua paixão pelo esporte e à sua família. Um dia, a sorte lhe sorri quando ele inesperadamente ganha na loteria, garantindo uma viagem para toda a sua família à pitoresca cidade de Cartagena, na Colômbia. Para Zé, sua esposa Suellen e sua filha adolescente Ro, que é blogueira de mídia social, a viagem marca sua primeira aventura fora do Brasil. Suellen, apesar de algumas reservas, está animada com a comemoração de seu aniversário em um país estrangeiro. A empolgação é contagiante quando elas começam a planejar as tão esperadas férias.
Enquanto isso, o outro José Eduardo, que prefere se chamar Edu, está vivendo uma vida de luxo. Empresário bem-sucedido e rico, Edu está acostumado com as coisas boas da vida. Ele e sua sofisticada esposa Renata estão indo para Cartagena com seu filho adolescente João, uma estrela do TikTok. Ao contrário da família de Zé, a ideia de férias de Edu inclui resorts cinco estrelas, restaurantes exclusivos, tratamentos de spa e comodidades de primeira linha. Eles planejaram cuidadosamente sua estadia para garantir que experimentassem o melhor que a cidade tem a oferecer.
Quando as duas famílias chegam a Cartagena, uma reviravolta inesperada arruína seus planos bem elaborados. Devido a um erro de reserva, a família de Zé acaba em um resort de luxo, enquanto Edu e sua família acabam em um hotel modesto. O clã do Zé, que está mais acostumado com a simplicidade, fica surpreso com o luxo de seu novo ambiente. Por outro lado, a família de Edu, que está acostumada ao luxo, fica desanimada com as condições simples.
