O sol, o tempo maravilhoso e o mar até o horizonte, fundindo-se com o céu azul brilhante. E ao redor, a natureza deslumbrante e as paisagens magníficas do resort de luxo… O que mais é preciso para amar e ser amado — um amor apaixonado, renovado, forte como a brisa do mar… Além disso, o amor é um conceito bastante abrangente, afinal esse sentimento pode ser experimentado tanto por uma pessoa específica quanto por todo o mundo ao redor, e essas duas correntes emocionais apenas intensificam a sensação desse estado de euforia. A protagonista — uma garota muito jovem e linda, de uma família muito rica, que veio passar férias com seus pais. Aliás, o que há de surpreendente nisso — juventude, beleza, pais ricos. Nesta região, no verão, garotas assim são muito comuns. Por isso, quando a protagonista se apaixona pelo instrutor de kitesurf, essa situação não produz no rapaz o efeito que a moça esperava. Para ele, trata-se apenas de uma questão profissional, parte de suas habilidades de agradar às clientes. No entanto, para a moça, esse primeiro e intenso sentimento é muito importante, e ela não pretende abrir mão dele. Por isso, ela decide provar ao seu escolhido que ela não quer apenas um flerte romântico de resort, mas um sentimento profundo e recíproco. Será que a determinada protagonista conseguirá conquistar o coração desse belo atleta do resort?