Para a atriz D. Lang, o trabalho no filme “King Kong”, de 1976, foi uma estreia de grande sucesso e foi marcado pela conquista do prêmio “Globo de Ouro” na categoria “Melhor Atriz Revelação”. Já o filme em si ganhou o Oscar de “Melhores Efeitos Visuais” e o Prêmio Saturn de “Prêmio Especial”. A versão atualizada do filme (enredo) difere pouco do original, exceto por pequenos detalhes. Assim, por exemplo, King Kong não foi encontrado por uma equipe de cineastas que chegou à ilha para filmar, mas por uma equipe de prospecção de petróleo. As cenas em que o grande macaco deveria lutar contra animais pré-históricos de tamanhos gigantescos foram excluídas do enredo devido à falta de recursos financeiros e, para não esgotar completamente o orçamento, foi mantida apenas a cena em que King Kong luta contra uma cobra gigantesca. Também há diferenças quando Kong, já em Nova York, sobe na Torre Sul do WTC (World Trade Center), e não no Empire State Building, como na versão original, e é alvejado por helicópteros de combate, e não por biplanos. Para as filmagens, foi fabricado um modelo animatrônico de King Kong de doze metros, pesando nada menos que seis toneladas e meia, mas, infelizmente, ele não apareceu no filme, pois estava inoperante, por isso, o traje do King Kong foi vestido por um especialista em maquiagem complexa, na época ainda desconhecido, e hoje sete vezes vencedor do prêmio “Oscar”, o ator e produtor Rick Baker. O filme “King Kong” (1976) não atendeu às expectativas dos criadores após a estreia, no entanto, quando o filme começou a ser exibido na televisão na década de 1980, o interesse pelo macaco gigante renasceu, o que levou John Guillermin a pensar em fazer uma sequência do filme que, inesperadamente, havia conquistado o público. Bem, a ação do filme “King Kong” se passa em 1976, quando uma expedição de prospecção de petróleo partiu para uma região inexplorada do Oceano Índico, onde ficava uma ilha misteriosa que — segundo as afirmações — sempre estava oculta por uma espécie de nuvem. Jack Prescott, estudante de paleontologia, embarcou secretamente no navio. E, a caminho da ilha, os membros da expedição encontraram um barquinho à deriva com a jovem Duane a bordo. É por ela que King Kong se apaixona, e ela acaba ficando com ele graças a um ritual realizado pelos nativos que vivem na misteriosa ilha...
