A Colmeia

O filme é baseado em fatos reais. A protagonista do drama — Fahriye Hoti (Yulka Gashi) — é uma pessoa real, uma mulher kosovar. Depois que seu marido desapareceu sem deixar vestígios durante a guerra no Kosovo, em 1999, ela aprendeu a dirigir e fundou um negócio de venda de iguarias locais. Apesar do enorme descontentamento e indignação da comunidade patriarcal profundamente conservadora e sem da pressão implacável por parte dos pais, a mulher teve a coragem de romper com as tradições de gênero em uma comunidade extremamente hostil. No entanto, Fahriye encontra apoio quase imediatamente no grupo de colegas mulheres. Quando a encontramos pela primeira vez, Fahriye revistava sacos com corpos, imaginando se neles estariam os restos mortais de seu marido. A pequena vila onde ela mora foi devastada pelo conflito nos Balcãs; aqui restaram principalmente crianças, viúvas e idosos. Fahriye, assim como todas as outras viúvas, tem que pensar em como alimentar seus filhos, além de cuidar do sogro doente, encontrar uma fonte de renda, lidar com os órgãos governamentais encarregados de localizar o corpo do marido e com seu próprio trauma psicológico. Fahriye decide dar continuidade ao negócio do marido: a apicultura. Ela tenta vender seu mel no mercado, mas as vendas são mínimas e não geram a renda desejada. Então, Fahriye e um grupo de outras viúvas decidem preparar um prato caseiro tradicional à base de pimenta vermelha — o ajvar — e vendê-lo em um supermercado na capital do país, Pristina. E, para isso, ela precisa ir à cidade e se encontrar com o dono do supermercado. No entanto, em vez de apoiar o espírito empreendedor de Fahriye e das outras mulheres, os moradores locais lhes causam uma série de problemas: as viúvas enfrentam total incompreensão, são vítimas de atos de violência, começam a circular fofocas sobre elas, e dirigir um carro é considerado impróprio. No fim das contas, a protagonista fica presa entre tradições que de forma alguma a ajudam a sobreviver e a independência, que lhe dará a chance de uma vida melhor para ela, seus filhos e outras viúvas.