Quiz Lady

O filme, dirigido por Jessica Yu com roteiro de Jen D’Angelo, equilibra-se com dificuldade entre registros tonais dissonantes, passando da sátira exagerada à emotividade e ao absurdo. O enredo de “Irmã Yum” é um retrato abrangente de traumas infantis, apresentado com o objetivo de provocar risadas. Uma breve introdução, cuja ação se passa em 1996, mostra que Jenny, para lidar com o caos e as dificuldades na família, agia de forma agressiva; Annie, que é 10 anos mais nova, fechou-se em si mesma, grudada na TV e em seu pug adotado, o Sr. Linguini. Ela desenvolve um apego perfeccionista ao game show “Não Pare o Quiz”, no estilo “Jeopardy” — mais uma sátira do que uma homenagem — e ao seu apresentador desajeitado, mas confiável, Terry McTier (Will Ferrell, também produtor). A rotina noturna — o despertador do quiz, ligar a TV, respostas rápidas com o já ultrapassado Sr. Linguini — continua até nos dias atuais, onde Annie trabalha em um emprego sem perspectivas na contabilidade em algum lugar da Pensilvânia; sua única interação é com a simpática vizinha idosa Francine (Holland Taylor, que, em seu pequeno papel, faz mais do que deveria). A vida minimalista de Annie é abalada pelo desaparecimento de sua mãe do lar de idosos — ela tem problemas com jogos de azar e fugiu para Macau. No sofá de Annie, instalou-se Jenny, mais um adereço cômico do que uma pessoa — a encontramos no momento em que é atropelada por um carro, mas imediatamente se levanta e grita com o motorista. Tanto Annie quanto Jenny agem de maneira excessivamente infantil, fora da regressão natural que ocorre quando a família nuclear se encontra em um espaço fechado — Annie anda com as costas exageradamente curvadas, o rosto alongado em uma expressão de insatisfação, ansiedade e concentração. Jenny exibe a moda, a despreocupação e o controle impulsivo de uma adolescente. Nenhuma delas é capaz de saldar as dívidas da mãe, que ela contraiu com um gângster amante dos animais (John Park), que sequestrou o Sr. Linguini com o objetivo de obter um resgate. Jenny, uma coach de vida iniciante, engana Annie, propondo-lhe um plano para transformar o quiz em um banco e destituir do poder seu odiado campeão de longa data, Ron Hickox (o convincentemente charmoso Jason Schwartzman). Nessa aventura estão envolvidos: um vídeo viral no qual Annie é chamada de “Lady Quiz”, um bar esportivo na Filadélfia, um hotel onde mora um paródico anacrônico de Ben Franklin (Tony Hale), algumas brigas entre irmãs e, claro, uma viagem acidental sob o efeito de drogas (estressante, mas a melhor demonstração da química cômica entre O e Aquafina). (Além de uma participação especial do falecido Paul Reubens, também conhecido como Pee-wee Herman, em um de seus últimos papéis no cinema).