Amor de Balada

No centro dos acontecimentos estão dois amigos, Milo e Renzo, e suas aventuras perigosas, mas divertidas, na Berlim noturna. Milo trabalha arduamente como barman em uma boate, por isso muitas vezes confunde o dia com a noite e, pela manhã, geralmente acorda ao lado de uma mulher desconhecida. Ele já está começando a ficar bastante cansado desse ritmo de trabalho e de relações sexuais, e cada vez mais, pela manhã, fica olhando pela janela por um bom tempo, sonhando com um emprego normal durante o dia, além de uma vida séria com uma esposa legítima e filhos legítimos. E isso seria perfeitamente possível, se não fosse por… O melhor amigo de Milo, Renzo, que tem um temperamento bastante caótico e um estilo de vida a condizer, sempre se metendo em uma enxurrada de encrencas que acabam caindo na cabeça dele e do melhor amigo. O fato é que Milo fez um empréstimo bem robusto no banco para construir exatamente aquela vida, com a qual sonha todas as manhãs ao olhar pela janela. No entanto, depois de ter atrasado várias vezes o pagamento dos juros, o banco começou a exigir o pagamento imediato de todo o empréstimo. Milo conta sobre sua situação complicada para Renzo, e este se dispõe a ajudar o amigo em apuros com seus próprios métodos. O que acaba provocando a catástrofe que se segue… Para conseguir a quantia necessária, Renzo decide recorrer a meios ilegais, mais precisamente, vender um lote de cocaína que lhe foi confiado por traficantes locais, mas, de repente, esse valioso pacote desaparece… Enquanto isso, Milo tenta colocar sua vida pessoal em ordem. O fato é que, há algum tempo, ele conheceu Sunny… Essa linda garota ruiva trabalha como gerente musical na boate deles, e Milo se apaixonou perdidamente por ela, com intenções bem sérias. Mas Sunny planeja se mudar em breve para o outro lado do oceano, onde, em Atlanta, lhe ofereceram um emprego interessante em uma gravadora. Milo decide convidá-la para jantar em um restaurante, para, finalmente, descobrir quais são suas chances. A garota aceita. E então, bem no meio de um jantar romântico, a situação de repente toma um rumo totalmente inesperado. Renzo irrompe no salão e avisa ao amigo que gangsters perigosos estão no seu encalço. Agora, os acontecimentos assumem um caráter muito perigoso, e começa uma perseguição frenética pela Berlim noturna… Curiosidade: as filmagens do longa-metragem ocorreram, em sua maior parte, em locações reais de Berlim e duraram exatamente quarenta dias. O projeto foi patrocinado pelo Conselho de Mídia de Berlim-Brandemburgo, pela Agência de Promoção Cinematográfica (FFA) e pelo Fundo de Produção Cinematográfica da Baviera.