A trama desse drama se desenrola alguns anos após o início da guerra civil na Síria. As protagonistas são duas irmãs: Yusra (Natalie Issa) e Sara (Manal Issa) Mardini, que, fugindo dos combates, migram dos subúrbios de Damasco, onde mora sua família, para a Europa. Quando os espectadores as conhecem pela primeira vez, o conflito armado ainda está longe de sua casa. Yusra e Sara são jovens nadadoras e treinam sob a orientação de seu pai, Ezzat (Ali Suleiman), um ex-atleta cuja carreira foi interrompida pelo serviço militar. Das duas irmãs, Yusra é a mais talentosa e sonha em participar dos Jogos Olímpicos de 2016 no Rio de Janeiro no ano seguinte. No entanto, a guerra, que anos antes estava em algum lugar distante, aproxima-se cada vez mais de casa, e seu bairro sofre ataques constantes. Sara testemunha a morte de vários de seus amigos em consequência de ataques com foguetes e bombardeios. As competições de natação terminam repentinamente quando os morteiros atingem a piscina. Depois disso, a família Mar, para salvar suas vidas, é forçada a abandonar sua casa. Eles descobrem que a Alemanha acolhe refugiados com menos de 18 anos e seus familiares, e decidem partir para lá. No entanto, a viagem para a Europa, à qual também se junta o primo das meninas, Nizar (Ahmed Malek), acaba não sendo nada fácil. Eles partem dirigem-se primeiro para a Turquia, depois para a Grécia e, finalmente, para a Alemanha. Ao longo do caminho, terão de lidar com contrabandistas e pessoas desesperadas, além de superar barreiras políticas e linguísticas. Elas também conhecerão outros refugiados e perceberão que a Europa também não é um lugar seguro para elas nessas circunstâncias de desamparo.
