Então, o Papai Noel e seus fiéis amigos e ajudantes, os duendes, estão em grande agitação, criando presentes únicos para as crianças que se comportaram bem durante todo o ano passado. Elas foram inteligentes e obedientes, não fizeram travessuras, não enganaram os adultos e, de modo algum, cometeram nenhuma travessura. O Papai Noel e os duendes já haviam se dedicado milhares de vezes a preparar surpresas festivas para as crianças e estavam certos de que, também desta vez, tudo correria “como na manteiga”. Como eles estavam enganados! Justamente nesse Natal, aconteceu um imprevisto que quase arruinou a festa. Um dos ajudantes do Papai Noel de repente se sentiu extremamente mal. Pouco tempo depois, outro duende percebeu os mesmos sintomas em si mesmo. Logo ficou claro que havia surgido algum tipo de infecção na residência do Papai Noel, que estava atingindo a todos sem distinção, tirando um duende após o outro de ação. O Papai Noel começou a procurar a origem da doença e, ao estudar minuciosamente um livro antigo, percebeu que seus ajudantes só poderiam se curar provando frutas australianas raras. Mas há um porém. É impossível conseguir uma grande quantidade dessas frutas benéficas nesta época do ano; por isso, o Papai Noel decidiu buscar medicamentos criados a partir delas. Era possível conseguir esse remédio na França. Foi exatamente para lá que o Papai Noel, agora sem ajudantes, partiu. A verdade é que ele não tem a menor ideia de como lidar com as pessoas, afinal, durante toda a vida, ele apenas distribuía presentes para as crianças uma vez por ano e não se relacionava com a humanidade. Por isso, a missão de salvar os duendes será para ele uma aventura inesquecível, assim como, para as pessoas, o encontro com o próprio Papai Noel.
