Jonathan Green, um viajante incansável do século XVIII, continua sua incrível jornada pelos cantos mais remotos do mundo. Para ser útil durante a viagem, ele não apenas admira com o entusiasmo de uma criança as atrações ao seu redor e desfruta plenamente do ar estrangeiro, mas também traz benefícios às pessoas — elaborando mapas extremamente necessários e importantes de todos os lugares que encontra em seu caminho. O personagem principal do filme de aventura e fantasia “O Segredo do Selo do Dragão” já viu de tudo. Ele já passou por mais de dez aventuras, que ele pode passar muitas horas contando à beira da lareira, para a alegria de um público entusiasmado e que pouco viu na vida. Não faz muito tempo, ele esteve em uma aldeia ucraniana esquecida por Deus, cujos acontecimentos quase fizeram um cético como Jonathan acreditar em forças sobrenaturais e místicas, que governam o mundo. Mas o homem teve sorte: não só desvendou o segredo da fazenda onde morou por algum tempo, como também salvou várias vidas e descobriu os malfeitores que aterrorizavam a população local. Desta vez, o cartógrafo inglês parte em direção ao Extremo Oriente. Essa missão lhe é confiada pelo próprio Pedro I, que precisa de mapas precisos daquelas regiões orientais distantes e misteriosas. As pernas levam o viajante nômade até a própria China, onde o ceticismo de Green volta a ser submetido a um cerco impressionante. Viy já não parece tão assustador quanto a infinidade de criaturas místicas que habitam aquelas terras. Além das criaturas estranhas do filme *Viy 2: A Viagem à China*, Jonathan encontra, em sua jornada cartográfica, princesas chinesas delicadas e frágeis, mestres das artes marciais e um personagem incrível — o rei dos próprios dragões — Lung Wan, que cultiva chá comum. O inglês ouviu dizer que um perigo mortal ameaça quem ousar olhar nos olhos de um dragão, mas essa crença não o assusta nem um pouco; o homem, mais uma vez, está pronto para arriscar a própria vida.
