O Outro Lado da Esperança

O filme se passa em Helsinque. No centro da atenção estão duas linhas narrativas que, após algum tempo, se cruzam e se fundem em uma só. O refugiado sírio Khaled, tendo escapado por milagre da prisão e da escravidão, acaba chegando a Helsinque por mero acaso, a bordo de um navio cargueiro que transportava carvão. Em péssimo estado, ele chega à cidade. Para conseguir dinheiro para se sustentar, no início morou na estação ferroviária, aceitando qualquer trabalho. Mas, sem documentos e sem permissão de residência, isso é muito, muito complicado. No serviço de imigração, um policial imparcial, ao ouvir Khaled dizer que precisava urgentemente de asilo político, simplesmente responde: “Seja bem-vindo, você não é o primeiro a precisar disso”. Tiraram as impressões digitais de Khaled, tiraram fotos dele, o interrogaram e o enviaram para a sala de espera. Lá, ele conheceu outro refugiado do Iraque chamado Mazdak. Ele se tornou amigo e aliado de Khaled. Khaled contou que, em seu país natal, já havia perdido tudo — sua casa havia sido destruída e, no caminho para a Europa, ele também havia perdido sua irmã Miriam. No entanto, o serviço de imigração não atendeu aos seus pedidos e ordenou que ele fosse repatriado. Em desespero, o rapaz decidiu se esconder das autoridades e permanecer no país ilegalmente. Foi nessa fase que ele conheceu outro personagem do filme — um vendedor de roupas sem sorte chamado Vikström. Um homem de meia-idade, sem muita sorte também no casamento. Não tendo conseguido enriquecer vendendo roupas, ele decidiu, por meio de uma imobiliária, comprar um pequeno restaurante chamado “A Pinta de Ouro”. Por acaso, Vikstrom encontrou Khaled escondido nos fundos do restaurante. Uma pequena briga, seguida de uma conversa, fez com que os dois homens se tornassem amigos. A partir desse momento, o ex-vendedor ambulante e seus amigos assumiram o compromisso de proteger o fugitivo.