O que pode ser mais divertido e emocionante durante o inverno do que construir um boneco de neve diferente, deslizar com o vento em um trenó, montar uma cabana de inverno feita de gelo e neve, além de brincar de jogar bolinhas de neve com bolas branquíssimas? Nada, especialmente para a geração mais jovem, que de repente se viu nas férias escolares. Os protagonistas do desenho animado de aventura “Batalha na Neve” estão elaborando planos para as próximas férias, que não vão durar muito, longe das aulas e dos deveres de casa. Alguns se abastecem com um carrinho cheio de bolas de neve, outros desenham detalhadamente um plano para construir uma verdadeira fortaleza de neve com torres, sob ponte levadiça e bandeirinhas; outros simplesmente procuram um alvo para atacar, antes que as bolinhas geladas derretam. As missões são diferentes, mas todas as crianças estão ocupadas e ninguém fica entediado. No entanto, a falta de coesão faz com que cada criança fique curiosa para saber o que o outro grupo está fazendo. Elas têm a ideia de unir as brincadeiras, dividindo-se em equipes e tentar conquistar o castelo recém-construído. A principal arma para alcançar o objetivo são as bolas de neve, que tiram o adversário do equilíbrio. Estas serão as férias de inverno mais incríveis, e os pais não conseguirão chamar os filhos de volta para casa, afinal toda a região está coberta por enormes montanhas de neve, e isso significa que chegou a tão esperada hora de brincar até a final.
