As corridas são um campo em que ele não tem igual. E agora estão em jogo competições importantes, que têm influência direta no crescimento de sua carreira no automobilismo. É justamente nesse momento de sua vida que ocorrem mudanças significativas, e sua filha adolescente irrompe pela porta sem bater nem avisar. Cuidar de uma criança e o estilo de vida de Roy são conceitos totalmente incompatíveis, mas não há escolha: o famoso piloto é obrigado a assumir temporariamente o papel de pai carinhoso e a largar o volante por um tempo. Mas cuidar de uma criança não é tão simples assim: é preciso alimentá-la, vesti-la e levá-la à escola; além disso, ela exige atenção e carinho o tempo todo, o que deixa o temível homem independente completamente desarmado. Em meio devido aos conflitos e desentendimentos com o adolescente teimoso, Roy perde o controle na pista e cruza a linha de chegada em segundo lugar. Para um piloto de sucesso com uma carreira brilhante, isso se torna um duro golpe. Agora, ele precisa urgentemente recuperar sua reputação aos olhos dos torcedores, e para isso tem apenas uma chance. Roy vai participar da competição “Cabo do Norte”, cuja largada é em Oslo e a chegada na Noruega. Essa corrida é a última chance para Roy e, ao que parece, que ele nem pensa em desistir…