Uma garota chamada Kozuki Mahiru perambula à noite por Shibuya, «um lugar cheio de individualidade». Ela não consegue se encontrar, mas depois de um encontro incomum, sua vida começa a mudar.
Esta é a história de quatro jovens — uma artista que desistiu de pintar, uma aidol que deixou o grupo e quer provar seu valor, uma V-tubersha corajosa e uma compositora misteriosa — que se reúnem nas ruas noturnas de Shibuya, o coração de Tóquio, para formar um grupo anônimo chamado «JELEE».